В Токио глубокой ночью, в баре роскошного отеля, случайно пересеклись пути двух американцев. Боб Харрис, известный по телевидению актер в годах, и молодая Шарлотта. Он прилетел сниматься в рекламе японского виски, она приехала с мужем. Оба чувствуют себя чужими в этом огромном городе, оба не могут уснуть.
